尊龙凯时2026世界杯中国官方网站 米奇终末该不该叫暂停？次轮G1没叫也输了&不涨记性如故乱战更好

译者注：原文发表于CBS，作家：Sam Quinn；文中数据均截止原文发稿时（当地时间6月5日），所波及日历和时间均为当地时间。文中不雅点与译者及平台无关。

一个多月前，米奇·约翰逊作念出了他迄今为止移时执教生存中最要紧的一次临场决断。在西部半决赛对阵明尼苏达丛林狼的G1中，比赛还剩大致10秒，丛林狼最初两分，朱利叶斯·兰德尔错失了一记本可为丛林狼锁定胜局的中投。时间还剩7秒多，迪伦·哈珀收下篮板。

约翰逊本不错叫个暂停，他手里还抓着俩。联系词，马刺选拔把这回合打完。形态极其繁杂。哈珀把球传给维克托·文班亚马，后者又在行进间飞快回传给哈珀。两边球员王人在决骤。哈珀把球传给朱利安·尚帕尼。尚帕尼点飞了纳兹·里德，横移一步，随后恬逸出手了一记绝杀三分。没进。马刺输了。

在马刺与尼克斯的NBA总决赛G2终末时刻，约翰逊发现我方再次濒临着执教生存迄今为止最要紧的计谋抉择。情况有些相似。他的敌手也拿到了沟通的分数：104分。联系词这一次，马刺亦然104分。比赛还剩约16秒时，两边战平，杰伦·布伦森中投打铁。

文班亚马在还剩13.5秒时抢下篮板。他运了一下球，然后把球砸在了斯蒂芬·卡斯尔的背上。布伦森拿到球，形成犯规，并最终罚进了制胜一球。

绝不夸张地说，这是NBA总决赛历史上影响最深刻的失实之一，足以与1984年杰拉德·亨德森抢断詹姆斯·沃西、1998老大克尔·乔丹抢断卡尔·马龙以及2021年朱·霍勒迪抢断德文·布克同日而说念。就犯错过程而言，它可能比上述统统失实王人要厄运。这位不错说是NBA现役最强球员的超巨，在率队完成一鸣惊人的第四节12分大逆转后，确凿在队友没防备的情况下，把球（也许还有总冠军奖杯）砸在队友背上拱手让东说念主。

这一失实会在多猛过程上困扰文班亚马，还有待不雅察。谢天谢地，它不太可能像1994年NCAA锦标赛上克里斯·韦伯那次要命的“不存在的暂停”那样成为终身梦魇，但会不会更像1998年季后赛科比·布莱恩特面对犹他爵士时投出的那些三不沾，或者是1984年总决赛“悲催约翰逊”系列赛的发达？这倒是更有可能。这是咱们但愿他日后光泽经验上一个不必要的瑕玷。是以咱们不禁要问，文班亚马一启动到底该不该堕入那种境地？

回看摄像，望望场边。约翰逊在暗示马刺队径直推反击。要是他想在对方打铁后叫暂停，他完全不错在之前尼克斯为了布置布伦森那次投篮而叫的暂停技巧，就跟球员们移交明晰。澄清，他莫得这样作念。正如东说念主们所说，剩下的便是历史了。这就引出了一个要紧的问题……关于不叫暂停的决定，约翰逊应该承担几许职守？让咱们来量度一下在那种情况下叫暂停的利与弊。

维持叫暂停的原理

好吧，咱们不错从不言而谕的少量启动：马刺在一个月前刚刚经历过这种情况。他们作念出了雷同的决定，驱散输掉了比赛。

他们应该被畴昔的瑕玷敛迹吗？不，但这并不料味着你不成从中吸取训戒。严格来说，这支马刺队是打进NBA总决赛历史第二年青的球队，仅次于1977年的波特兰开导者。由于替补席上有不少宿将，这个数据还不及以完举座现他们的年青。维克托·文班亚马22岁。斯蒂芬·卡斯尔21岁。这是他们第一次竖立季后赛。想必他们王人仍是疲精竭力了。

年青球员更容易犯这样的瑕玷。要是你叫个暂停，就能消撤回许多繁杂的要素。在发界外球时你确定会濒临一些压力，但领有比场上统统东说念主王人跨越一大截的文班亚马，能在一定过程上缓解这种压力。你无须回首如何把球鼓舞到前场，因为叫暂停后不错径直在前场发球。你不错布置一个战术，想铺张几许时间就铺张几许时间。

还有另一个要素。当频频间还剩许多。文班亚马在还剩13.5秒时拿到球。剩下的时间多到即使在失实和布伦森两罚全中之后，马刺依然能在还剩7.5秒时叫出一个暂停。他们最终因文班亚马跳投不中而输球，但至少他们取得了一次出手的契机。

这样充裕的时间关于调换病笃中的乱战来说是个问题。假定卡斯尔接到了球。球砸到他背上时还剩11.4秒。要是他快下上篮，无论驱散如何，尼克斯王人有可能拿回球权并领有浪费的病笃时间。他们手里有暂停。他们不错为布伦森布置战术，布伦森正在打出NBA历史上最伟大的要害时刻季后赛扮演之一（况兼30秒前才刚刚追平比分）。

除非上篮能百分之百打进，这才是值得的交易。但这并不是板上钉钉的事。惟一和文班亚马拼抢篮板的尼克斯球员是卡尔-安东尼·唐斯。兰德里·沙梅特在罚球线近邻。米卡尔·布里奇斯和杰伦·布伦森王人在三分线外。最要紧的是，尼克斯声势里最可怕的防护大闸，OG·阿努诺比，仍是疾驰回半场准备防护调换了。

随机在调换的乱战中如实蕴含着上风。但这里并莫得昭彰的上风。要是卡斯尔仓促出手，尊龙凯时2026世界杯中国官方网站尼克斯就会取得球权；要是卡斯尔的仓促导致打铁，那尼克斯可能会投进绝杀。也许马刺不错应用这多出来的时间和调换的混骗取布置别的战术，但这要把太多要旧交给气运。他们在主场作战。在防下布伦森并死磕完成逆转后，他们气势正盛。叫个暂停对他们来说最有可能的两个驱散无疑是“赢球”或“打进加时”。而他们却在老例时间内输了。单凭这少量，就足以成为叫暂停的原理。

反对叫暂停的原理

起先，只是因为输给了明尼苏达，并不料味着他们其时莫得取得好的出手契机。尚帕尼取得了一个空位三分绝杀的契机。要是他们在那种情况下叫了暂停，他们梗概率会画一个战术，然后创造出一个强投来扳平比分。在那种情况下，概率学可能更维持约翰逊的选拔。他可能以为在这场比赛中亦然如斯，尽管两场比赛比分情状的不同编削了量度的条目。

联系词，有两个相等有劲的原理维持不叫暂停，第一个是东说念主员树立。当布伦森将比分追至104平后，马刺叫了暂停。这让尼克斯得以撤下他们的病笃球员布伦森和唐斯，换上防护球员沙梅特和米切尔·罗宾逊。在文班亚马还剩30秒投篮不中后，尼克斯我方也叫了一个暂停，故意把布伦森和唐斯换回场上。这意味着当文班亚马抢下篮板时，马刺知说念场上至少有一个防护弊端布伦森，以及另一个极易犯规的防护者唐斯。

要是约翰逊叫了暂停，这俩东说念主很可能王人会被换下。事实上，当布伦森站上罚球线为尼克斯反超比分时，唐斯就被换下场换上了约什·哈特；而在马刺重获球权并最终叫出暂停时，罗宾逊也替换布伦森上了场。

因此，这个决定的内容并不是“咱们是更想画个战术如故想应用调换乱战的上风”，而是“咱们是更想对着一支本年季后赛要害时刻防护成果高达87.1的球队的顶级防护声势画战术，如故趁着他们两个最容易被针对的防护者在场时，应用调换的繁杂去冲击？”约翰逊选拔了后者。

马刺最终的作念法是增多了他们在老例时间内赢球或输球的契机，镌汰了打进加时的几率，这种念念路也有其合理的论据。文班亚马出场了全队最高的40分钟，要是他在老例赛时间已毕时就累了，加时赛情况会变得多糟？想想2021年凯文·杜兰特面对密尔沃基雄鹿时那记著名的“踩线”远投。他试图用三分球拆伙比赛的部分原因，是他刚刚花了三场比赛试图险些凭一己之力率领篮网前进。他仍是疲精竭力，没过剩力打加时了。神机妙算，他在加时赛中一分未得，篮网输掉了比赛。

让咱们用3000米高空的宏不雅视角来望望这局比赛。尼克斯在季后赛中洪福齐天顺水。而马刺刚刚已毕了与雷霆的抢七大战。他们还遭逢着多重伤病的困扰。完全有可能的是，约翰逊深知我方的球队莫得膂力再拼五分钟了，是以决定把在老例时间赢球放在首位，这才是正确的决定。

最终论断

我不认为这有实足的对错之分。约翰逊作念出的决定是合理的。然则，即便我承认我方是过后诸葛亮，我依然认为这是一个瑕玷的决定。

要是马刺像打明尼苏达那样过期两分，我会维持打完终末一趟合的决定。那种情况下的繁杂空间远比平局时要大。防护方必须量度绝杀三分和绝平两分的分别，就像文班亚马在西部决赛G1老例时间终末时刻，谢伊·吉尔杰斯-亚历山大投进绝平球时，他选拔遵照三分线外的切特·霍姆格伦那样。当你迫使防护方去念念考时，你更有可能迫使他们犯错。

然则，即使场上东说念主员树立不睬想，尼克斯也莫得处于会被动犯错的位置。唐斯打出了他处事生存最出色的防护赛季。布伦森在体态上的颓势在乱战中不像在被一双少量名军训时那么昭彰。他们在防护调换方面布置得很好，不需要去商酌哪些球能放哪些球不成放。在这种局面下，繁杂可能对他们更成心，因为恰是繁杂给了失实可乘之机。要是叫个暂停，失实的概率会下落，尼克斯可能只需要防护一个半场回合，期盼着拖入加时赛。

归根结底，这取决于你是否定为加时赛是一个不错接管的最坏驱散。我会接管的。马刺采纳了高风险高酬谢的策略尊龙凯时2026世界杯中国官方网站，而最终，他们也因此付出了惨痛的代价。